Back in Holes in The Experience, I talked about what happened if you asked UPS about a package that your e-commerce vendor has readied for shipment, but hasn’t given UPS yet.
Originally, you got a dialog that looked like this:

This looks like an error because that’s how UPS treats it. While the e-commerce vendor has assigned [...]